手机版
英语学习_英语试题_高中英语作文-爱英语吧

爱英语吧 > 阅读 > 漫画英语 >  > 正文

漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)

双击单词可弹出解释框  时间:2010-11-14 21:05  作者:admin

漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)

加菲猫 简介

《加菲猫》(Garfield),是一部美国连载漫画系列,由吉姆·戴维斯创作。系列的主角加菲(Garfield)是一只橙色、吃人类食物的胖猫。其他主角包括一只不太聪明的黄色宠物狗“欧迪”以及它们的主人乔恩·艾伯克。加菲的名字取自吉姆·戴维斯的祖父詹姆斯·加菲尔·戴维斯(James Garfield Davis),加菲猫自诞生以来得到众多观众的喜爱,是一个成功的动漫角色。另有不同版本的电影、动漫作品。

基本资料:

全名:加菲猫   
英文:GARFIELD     
星座:双子座   
个性关键词:贪吃,慵懒,阴险,狡诈,也有责任感,比较独立,坚强。   
出生日期:1978年6月19日   
出生地点:妈妈柔娜的厨房   
出生时体重:5磅6盎司 合2.43千克(至今还是最重的纪录)   
现时体重:根据他的比例,他的重量相当于一艘航空母舰。   
特征:14只指头、6根胡须和1个粉红色的鼻子;   
喜爱的运动:睡觉   
最喜欢的人:自己   
最不能忍耐的压力:饥饿   
最好的朋友:镜子   
喜爱的食品:比萨饼,意大利面,猪肉卷,鲜牛肉,蛋糕,千层面..以及很多(除了7样不吃①水果蛋糕②蜗牛③葡萄干④凤尾鱼⑤老鼠⑥肝脏⑦卷心菜(也有可能是不喜欢蔬菜)   
最讨厌的日子:星期一   
最不喜爱的藏身地点:曲奇饼罐(因为在那里他只想到吃);洗衣机里(会被洗晕)   
最不喜欢玩捉迷藏的地方:饼干桶里   
女朋友:阿琳 频妮·婼浮 莱·纳斯   
嗜好:吃和睡 睡和吃   
最喜爱的饮品:咖啡 橙汁等   
最常引用的句子:“从来没有我不喜欢的意大利面”。   
最喜爱的狗:热狗   
除睡觉外最喜欢的运动:捉弄欧迪   
比较喜欢:肉饼 肉酱 邮差的腿肉

1979-01-01
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: (pow!)
pow: 啪声
 
1979-01-02
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: What would you like for breakfast, Garfield?
breakfast: 早餐
Garfield: A cup of coffee, a danish and the newspaper
danish: 丹麦卷  newspaper: 报纸
Jon: Have a warm bowl of milk
warm: 温暖的  bowl:  milk: 牛奶
Garfield: You people don't give us cats any credit!
credit: 信用
 
1979-01-03
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: Do you know why I don't like warm milk?
warm: 温暖的
Garfield: Try this... Drink a bowl of warm milk
Garfield: Then, never brush your teeth again
brush:  teeth: 牙齿
 
1979-01-04
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: Why is it all us cats are stereotyped
stereotyped: (观念等)固定不变的,定型的
Garfield: “All cats love milk, hate dogs, love mice” etc., etc., etc.
mice: 老鼠(复数) etc: 及其他,等等
Garfield: Sometimes I get so mad I could just kick my Gucci scratching post
mad: 发疯的  kick:  scratching post: 猫抓板
 
1979-01-05
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: Do you know why you need me, Garfield?
Jon: I can sum it up in two words
sum up: 总结
Jon: Quality companionship
quality: 品质  companionship: 友谊,陪伴
Garfield: Body heat
body heat: 体温
 
1979-01-06
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: We cats are very independent
independent: 独立的
Garfield: We need nobody, no time no where, no way
nobody: 没有人  no way: 绝不
Garfield: Isn't that right, Pooky?
 
1979-01-07
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: What, ho?
ho: 表示惊讶
Garfield: Oh, goody a blueberry muffin
goody:[口语] 好吃的东西(如糖果、点心等)  blueberry muffin: 蓝莓小蛋糕
Garfield: (scratch, scratch, scratch)
scratch: 抓的声音
Garfield: (kick!)
kick:
Jon: (CRASH!)
crash: (发出巨大响声的) 坠落
Garfield: If you'll pardon the expression, there's more than one way to skin a cat
pardon: 原谅  expression: 表达  more than: 超出 skin: [俚语]欺骗
 
1979-01-08
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: Look what my mother made for you, Garfield
Jon: There, how's that?
Garfield: It's nice and warm
warm: 暖和的
Garfield: Disgusting, demeaning, itchy and an abomination. But, nice and warm
disgusting: 令人厌恶的  demeaning:有辱人格的  itchy: 发痒的  abomination: 厌恶
 
1979-01-09
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: Would you just look at this? Jon's making me wear a kitty sweater
wear: 穿着  sweater: 毛衣
Garfield: People dress their pets up because it makes them look like little people. Well, I'm not a little person, I'm a cat
dress up: 精心打扮  pet: 宠物  because: 因为  look like: 看上去像
Garfield: For instance, I like a pinch of catnip in my morning cup of coffee
for instance: 例如  a pinch of: 一撮  catnip: 猫薄荷
 
1979-01-10
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: Here he comes. Say something nice
nice: 令人快乐的
Lyman: Lookin' good, Garfield
Jon: Sharp sweater, ol' buddy
sharp: 精美无瑕的  sweater: 毛衣  ol': old的缩写 buddy: 老兄
Lyman: Sad
sad: 可悲的
Jon: Looks like a meatball in traction
meatball: 肉团子 traction:牵引力,[美国英语]市内铁路,有轨电车
 
1979-01-11
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: I was feeling pretty punk about having to wear this sweater
pretty: 相当 punk: 颓废派的  wear: 穿着  sweater: 毛衣
Garfield: Until I saw Odie's new outfit
until: 直到为止  outfit: 全套服装
 
1979-01-12
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: Uh-oh, it's starting to rain
Uh-oh:  rain: 下雨
Jon: I'd better let Garfield in before he gets his new sweater wet
before: 以前  sweater: 毛衣  wet:湿的
Jon: Too late
too late: 过迟(已赶不及)
 
1979-01-13
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Odie: (snicker, snicker)
snicker: 窃笑
Odie: (harf! harf! harf!)
 
1979-01-14
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: When you own a cat, its hairs get everywhere
own: 拥有
Jon: Every time I eat, I find a cat hair in my food. Let me show you
find: 发现  show: 指出
Jon: I know it's here somewhere
Jon: I CAN'T EAT 'TILL I FIND THAT HAIR!
till: 直到(为止)
Garfield: Silly me. I forgot to put it in there
silly: 愚蠢的  forgot: forget的过去式,忘记
 
1979-01-15
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: Garfield, you shouldn't chase the mailman like that
shouldn't: 不应…  chase: 追逐  mailman: 邮差
Jon: Now what would you do with him if you actually caught him?
actually: 真正地  caught: catch的过去式,抓住
Garfield: I'd eat him
 
1979-01-16
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: Garfield, you know cats can't drink...
Garfield: (slurp!)
slurp: 饮食出声
Jon: ...Coffee
Garfield: Fill'er up
fill'er up: 加满
Jon: Well, I'll be dipped
dip:浸,给(家禽、猪、牛、羊等)洗药浴(以消毒或灭虱、蚤等)
 
1979-01-17
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: It's amazing how we've grown to understand one another
amazing: 令人惊异的  grow:渐渐变得 understand: 理解  one another: 互相
 
1979-01-18
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: Look, Garfield. A mouse!
Garfield: EEEK!
 
1979-01-19
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Jon: Bachelorhood is okay, I guess
bachelorhood: 独身生活  guess: 认为
Jon: But you just can't beat...
beat: 免受的影响
Jon: Someone waiting for you when you get home
 
1979-01-20
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Odie: (bark! bark!)
bark: 狗叫
Garfield: (rowr! yap! ffft!)
Jon: And they say pets are therapeutic
pet: 宠物  therapeutic: 治疗的,治疗学家
 
1979-01-21
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版) 
Odie: (scratch, scratch, scratch, scratch)
scratch: 抓的声音
Garfield: Uh-oh. FLEAS!
flea: 跳蚤
Garfield: Alcohol should do the trick
alcohol: 酒精  do the trick: 达到(预期的)效果 trick: 计策
Garfield: Much better
Jon: (puff, puff)
puff: 一阵喷烟
Garfield: (FOOMP)
Garfield: There's something to be said for flea collars
flea collar: (内藏杀蚤剂的动物)灭蚤颈圈
 
1979-01-22
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版) 
Jon: Garfield, you sleep too much, you eat too much, and you watch too much television
television: 电视
Garfield: What does Jon expect of me, anyway?
expect: 期望  anyway: 不管怎样
Garfield: I'm only human
I'm only human: 我是人之常情
 
1979-01-23
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: Television can be habit forming
habit: 习惯  form: 形成
Garfield: I've been watching it all day
all day: 从早到晚
Garfield: Would you like me to turn the TV on, Garfield
turn on:打开
Garfield: That would be nice
 
1979-01-24
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版) 
Jon: We've gotta stop watching the all-night movies on television, Garfield
gotta: <美俚> (=have got to) 必须  all-night: 通宵的
Jon: But, of course, last night was an exception
of course: 当然  last night: 昨夜  exception: 例外
Garfield: Who could possibly turn off the Ether Barrymore film festival?
possibly: 也许  turn off: 关闭 Barrymore:巴里莫尔(美国戏剧世家)  film: 电影 festival: 节日的
 
1979-01-25
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版) 
(bang! bang!)
bang:发巨响
TV2: Eeek!
eeek:...
(smack!)
smack: 拍击声
Jon: Okay, okay. I'll change the channel
change: 更换 channel: 频道
Garfield: I don't like violence
violence: 暴力
 
1979-01-26
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: I hate television
Garfield: There are too many commercial, reruns and game shows
commercial: 商业广告  rerun: 重演  game show: 比赛节目
Garfield: The eight hours I watched yesterday was terrible
terrible: 糟糕的
 
1979-01-27
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: Television is only so much mindless drivel...
mindless:无知的 drivel:胡言乱语
Garfield: Glossy adventures, sex and violence
glossy:貌似有理的 adventure: 冒险  sex: 有关性的  violence: 暴力
Garfield: Ain't it great?
ain’t: (are not, am not, is not)
 
1979-01-28
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: (YAWN!)
yawn: 打哈欠
Garfield: (smack, smack, smack)
smack: 拍击声
Garfield: Oh my
Garfield: Just look at that gorgeous sunrise!
gorgeous: 灿烂的  sunrise: 日出
Garfield: Mother Nature certainly uses every color on her vast palette to paint a dawn. Truly blessed are we, the early risers
Mother Nature: 自然的力量, 大自然  certainly: 当然  vast: 广阔的  palette: 调色板  
paint: 绘画  dawn: 破晓  truly: 真正地  blessed: 幸运的  early riser: 早起者
Jon: Have you ever seen a more beautiful sunset, Garfield?
beautiful: 漂亮的  sunset: 日落
Garfield: Hmmm... I must have overslept
overslept: oversleep的变形, 睡过头
 
1979-01-29
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版) 
Jon: Garfield, you are disgustingly, slovenly, sloppy fat
disgustingly: 令人讨厌地  slovenly: 邋遢的  sloppy: 肥大的
Garfield: Poor Jon
poor: 差劲的
Garfield: He obviously has disgustingly, slovenly, sloppy fat confused with “big-boned”
obviously: 显然的  disgustingly: 令人讨厌地  slovenly: 邋遢的  sloppy: 肥大的 confused with:弄混  big-boned:有大骨架的
 
1979-01-30
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版) 
Jon: Brenda, meet Garfield
Brenda: Hi, Garfield
Brenda: Is Garfield a pig?
Jon: He's a cat
Garfield: Oh, that really hurts
that really hurts: 太伤自尊了】
 
1979-01-31
漫画英语:加菲猫Garfield1979年1月(英文原版)
Garfield: Ahhh
Garfield: (crash!)
crash: (发出巨大响声的) 坠落
Garfield: Face it, Garfield. Windowsills just aren't built for us queen-sized felines
face it: 说实话的【面对现实】  windowsills: 窗台  built: build的过去式, 建造 queen-sized: 大号的  felines: 猫科的

评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)