手机版
英语学习_英语试题_高中英语作文-爱英语吧

爱英语吧 > 阅读 > 双语阅读 >  > 正文

女神奥黛丽赫本复出代言英国巧克力广告 中英文

时间:2016-06-05 19:06  作者:admin  来源:www.2abc8.com

美国好莱坞已故老牌女星奥黛丽赫本近日出现在一段最新巧克力产品视频广告中,让人眼前一亮。据英国媒体2月24日报道,这位被世人敬称为“人间天使”的奥斯卡影后,让观众跨越几十年时光,重新看到这位精灵的魅力身影。

 当然这段广告是经过电脑平图技术制作的。高超的技术使得画面中的赫本就像真的一样。奥黛丽·赫本Audrey Hepburn在这支以1950年代意大利为背景的广告里搭公交车,路上一名开敞篷车的帅哥邀她同行,并与其搭腔调情,最后在驶离意大利一处市场后吃了一块巧克力。背景音乐是赫本在《蒂凡尼的早餐》中坐在窗台自弹自唱的《Moon River》。电脑特效的女神还是美的让人震撼!

Audrey Hepburn is starring in a new commercial — 20 years after her death.
 
The legendary actress is being used (with her family’s permission) to advertise Galaxy chocolate in a new spot.
 
In the commercial, Hepburn is seen stuck in traffic while touring Italy, before the candy bar in her handbag and a handsome motorist change the course of her day.
 
Hepburn was previously used posthumously in an ad for The Gap.

赫本“复出”拍摄巧克力广告

  《Moon River》歌词

  Moon river, wider than a mile

  I'm crossing you in style some day

  Oh, dream maker, you heart breaker

  Wherever you're goin', I'm goin' your way

  Two drifters, off to see the world

  There's such a lot of world to see

  We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend

  My huckleberry friend, Moon River, and me

  (Moon river, wider than a mile)

  (I'm crossin' you in style some day)

  Oh, dream maker, you heart breaker

  Wherever you're goin', I'm goin' your way

  Two drifters, off to see the world

  There's such a lot of world to see

  We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend

  My huckleberry friend, Moon River, and me

TAG标签奥黛丽赫本 巧克力广告

相关阅读: